“抱歉,你能再说一遍吗?”
他顿了顿,说道,“我刚才倒是在听,但是我不记得你说什么了。”
(梅小林还好意思说二王子是笨蛋?!
)
Arthur的眉头锁得更紧,不耐烦地吐了口气,“我刚刚说我们要不要重新来过?”
“所以你是要假装自己不是个混蛋,而我就假装不认为你是个混蛋?”
Merlin慢吞吞地说。
(注:所有这里提到的“混蛋”
二字原文都是dick,因为后面有个双关,可我又实在不知道要怎么翻译成中文也双关…哭脸)
Arthur沮丧地哼了一声,“不,”
他的底线正一点点被往下推,“我是说,我可以为自己的混蛋行为道歉–虽然我又不是混蛋–然后你也可以为你的混蛋行为道歉,再然后我们就能有机会看看到底我们俩可不可以正常一点。”
Merlin真的扛不住:他再怎么说也是人,还喝得不太清醒,而ArthurPendragon王子殿下现在只穿了一条牛仔裤坐在那里,用他那王室嗓音不停说“混蛋”
二字。
Merlin怎么忍得住眼睛不往下看呢。
“呃,”
他说道,总算是比脑子里其他各色露骨的词汇正常了点,“好吧?”
“好吧,”
Arthur说道,尽管强忍着脾气却还是有一丝不耐烦,“很好。
那么–对不起,听到啦?”
“知道了。”
Merlin警觉地答道,告诫自己不许去看Arthur的裤裆那里清晰可见的老二形状。
倒不是说小Arthur现在有要抬头的迹象–不过Merlin打赌自己要是有机会,还是能做点什么改变一下现状的。
Arthur咳嗽一声。
Merlin才发现自己又在盯着看了,急急忙忙抬头看着Arthur。
“怎么啦?”
Merlin无辜地问。
好吧,不是很无辜。
但他已经很努力了。
“那么,我已经道过歉了。
轮到你了,不是么?”
他眼都不眨地看着Merlin,耐心似乎正一点一点耗尽。
Merlin皱皱眉,“可我又不是混蛋。”
他辩解着。
反正他就是喜欢说“混蛋”
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。